"Sinto-me incrivelmente constrangido, mas verdadeiramente honrado": Shigeru Miyamoto, lenda da Nintendo, torna-se o primeiro game designer a receber a Ordem da Cultura do Japao

O mítico designer da Nintendo, Shigeru Miyamoto, receberá no mês que vem a mais alta honraria do Japao por méritos culturais. O idealizador de 73 anos é o primeiro dev de consoles a receber a Ordem da Cultura, concedida pelo Imperador do Japao. “Sinto-me incrivelmente constrangido, mas verdadeiramente honrado por ter sido selecionado pra um prêmio tão prestigioso”, disse Miyamoto à imprensa em 23 de outubro. “Como sempre costumo dizer, nao crio títulos sozinho. Esse prêmio é resultado do trabalho em conjunto com um grande número de pessoas, portanto vou aceitá-lo em nome delas.” “Há pouco tempo, tive o privilégio de trabalhar com pessoas de várias áreas, nao somente de títulos”, adicionou ele, referindo-se às atrações do SNES World no Universal Studios e a filmes como *The SMG Movie*. “Gostaria de compartilhar a alegria deste prêmio com todos”.

Miyamoto no SNES World, no Universal Studios Hollywood. Foto de Rodin Eckenroth/Getty Images. Miyamoto é no momento Membro Dirigente e Diretor Representante da Nintendo.

Ele ingressou na companhia em 1977, desempenhando um papel essencial e decisivo na transição da Nintendo pra a produção de consoles. Ainda que seja mais renomado por ter concebido a franquia Mario (com a primeira aparição do icônico mascote da Nintendo em Donkey Kong, de 1981), Miyamoto igualmente desempenhou papéis essenciais no desenvolvimento de outras grandes séries da Nintendo, incluindo LoZ e Star Fox. “Há 50 anos, comecei a trabalhar com consoles, uma midia cuja forma ainda era mt indefinida, e tive a sorte de seguir nessa área desde entao”, disse Miyamoto. “Sinto que é justamente por estar aqui desde os primórdios da indústria que estou sendo homenageado desse modo, e acho que tive uma sorte impressionante na vida”. A Ordem da Cultura do Japao, como o first-party nome sugere, é concedida a pessoas consideradas por terem dado contribuições consideráveis pra o desenvolvimento da cultura.

Abrange um amplo leque de áreas, desde as ciências ate a literatura e as artes. Entre os ganhadores renomados de versões anteriores estao o diretor de cinema Akira Kurosawa, o estilista Issey Miyake e o compositor de Godzilla, Akira Ifukube. O Imperador do Japao fornecerá a Miyamoto e aos outros sete agraciados os prêmios da Ordem da Cultura.

Bem como nos anos anteriores, a cerimônia será realizada em 3 de novembro, feriado nacional do Dia da Cultura no Japao. Foto de Kevin Winter/GA/The Hollywood Reporter via Getty